Результати виборів до Бундестагу стали головною новиною у світі від Нью-Йорка до Пекіна. Світові медіа обговорюють, чи зможе блок ХДС/ХСС домовитися з соціал-демократами чи піде на угоду з «Альтернативою для Німеччини». Одні бачать в антагонізмі Трампа та Мерця гарну новину для України. Інші знаходять у політичній невизначеності і слабкості Німеччини, що зберігається, добру звістку для США і Росії.
Bloomberg (Нью-Йорк, США)
Товстуха співає, центр тримається
Сутінки відкладаються. У політиці та економіці, як в опері. Ніщо не закінчено, доки не заспівала товстуха. У найзнаменитішій німецькій сазі Брунгільда зберігає свою самопожертву до фінальної сцени «Загибелі богів»… Німецька політика поки що не досягла цієї точки. Німеччина виразна коаліція, якій можна довіряти в тому, що вона діятиме відносно дружніми для ринку методами. Епохальне, а для когось і дуже лякаюче змагання вилилося у посилення євро.
The Economist (Лондон, Великобританія)
Фрідріх Мерц переміг на виборах у Німеччині. Але сформувати коаліцію буде складно
Навіть створення коаліції з лише СДПН буде заняттям не з простих. Після жорсткої за німецькими стандартами передвиборної кампанії багато хто побоюється, що встановлення необхідної довіри та знаходження компромісів… виявиться дуже складним… І пан Мерц не допоміг цьому, присвятивши ніч після виборів розносу «зелених і лівих ідіотів»… Результати виборів навряд чи потішать тих, хто відчайдушно надіявся на те, хто відчайдушно надіявся.
Global Times (Пекін, Китай)
Консервативний блок Німеччини заявляє про перемогу на виборах, стикається з майбутніми внутрішніми та зовнішніми викликами
Поліпшення відносин (Німеччини) зі США буде проблематичним, якщо Мерц, який виступає за участь Європи у вирішенні українського питання та необхідність захисту інтересів України, не скоригує свою позицію… У короткостроковій перспективі таке покращення… є нереалістичним ще й через очікувані труднощі з формуванням коаліційного уряду. Внутрішньополітичні проблеми можуть залишити мало можливостей для проривів у зовнішній політиці.
Politico Europe (Брюссель, Бельгія)
Мерц пропонує надію Україні на тлі кошмару Трампа
Мерц, схоже, розуміє загрозу, яку є Трамп. І це хороша новина для України… Новина ще краще полягає в тому, що у ймовірної коаліції, яку збере Мерц, є всі шанси узгодити сильнішу позицію щодо підтримки України… шний міністр оборони Борис Пісторіус, ще один «яструб» у тому, що стосується Росії.
Gazeta Wyborcza (Варшава, Польща)
На виборах у Німеччині перемагає Фрідріх Мерц. Але від країни віє Веймаром
Багато залежить від того, ким і як Мерц керуватиме в Європі. Слабка Німеччина означатиме слабкий Європейський Союз. Путін та Трамп на це і розраховують.
Le Temps (Женева, Швейцарія)
Вкрай праві домоглися прориву на парламентських виборах у Німеччині
Зайнявши друге місце на виборах до Бундестагу, АдГ неодмінно завдасть неприємностей. Жодна традиційна партія не бажає формувати із нею урядову коаліцію. У всякому разі, так обіцяв лідер ХДС Фрідріх Мерц, якому буде доручено сформувати уряд. Але найбільш панічно налаштовані вважають, що кілька тижнів тому він уже порушив табу та зняв «захисний бар’єр» проти вкрай правих, провівши через Бундестаг антиімміграційне законодавство за підтримки АДГ.
France 24 (Париж, Франція)
«Передбачувані» вибори в Німеччині принесли багато нового
Для багатьох громадян Німеччини та провідних політиків це був очікуваний, але все ж таки шокуючий результат, що став похоронним дзвоном для уявлення про те, що в країні, яка все ще прагне викупити провину за Голокост, не може бути відродження вкрай правих сил.
Спасибо!
Теперь редакторы в курсе.