Заява Дональда Трампа про відстрочку запровадження тарифів на 90 днів застала багатьох зненацька, але втішила інвесторів. Оглядачі намагаються проаналізувати, наскільки вимушеним було це рішення і чи призведе воно до довгострокової зміни тарифної політики Трампа.
The Wall Street Journal (Нью-Йорк, США)
Трамп прикрив очі на мито. Знову. На якийсь час
Президент Трамп каже, що у торговельних війнах просто перемогти. Інвестори вважають по-іншому, і вчора пан Трамп вирішив, що, можливо, інвестори мають рацію. Безрозсудна торговельна політика Трампа підвищує ризик зростання запозичень, що викликає побоювання щодо ліквідності та потенційних неприємних сюрпризів на ринках капіталу від компаній, які виявляться у складній ситуації через різкі рухи валютних курсів та облігацій. Йому (Трампу.— Ъ) потрібно не призупинити свою політику, а змінити її.
The New York Times (Нью-Йорк, США)
Від «Будь крутий!» до «Будь життєрадісним»: як Трамп скасував мита
У кулуарних розмовах високопосадовці Трампа побоювалися фінансової паніки, яка могла вийти з-під контролю та потенційно зруйнувати економіку. Однак після його розвороту в соціальних мережах (заява про припинення мит.— «Ъ») команда Трампа опинилася в незавидному становищі, намагаючись переконати ЗМІ, що таким був початковий план, блискуча стратегія, що зійшла прямо зі сторінок бестселера президента «Мистецтво угоди». Багато з найстарших радників і чиновників у команді Трампа не знали про цю різку зміну політики до останньої хвилини, бо ще в середу вранці Трамп все ще давав зрозуміти, що він дотримується свого попереднього плану.
The Economic Times (Мумбаї, Індія)
Призупинення американського мита — велике полегшення, кажуть експортери
90-денне відстрочення мит, рішення про яке ухвалили США, стало великим полегшенням, оскільки воно дає важливу можливість для просування переговорів щодо двосторонньої торгової угоди між Індією та Америкою. Таку думку висловлюють індійські експортери. За їхніми словами, дипломатія та швидкі переговори про торгову угоду допоможуть Індії впоратися з цим митом. Коментуючи рішення США, Мумбайський експортер С. До. Сараф заявив, що Індія має скористатися високими митами щодо Китаю, оскільки вона зараз має можливість імпортувати китайську сировину за доступними цінами та просувати внутрішнє виробництво. «Наприклад, у текстильній галузі ми можемо ввозити з Китаю різні види пряжі та виробляти одяг на експорт. Це хороша можливість для зближення слона та дракона», — каже бізнесмен.
Handelsblatt (Дюссельдорф, Німеччина)
Убогий тарифний хаос Трампа — це чисте зловживання владою
Звичайно, 90-денна пауза, яку Дональд Трамп оголосив у середу щодо значної частини своїх радикальних мит, — це перш за все хороша новина. Однак, крім цього, немає нічого позитивного в подіях останнього тижня. Трамп завдає своїй власній країні та решті світу страждань, які були і залишаються зовсім непотрібними. Мораторій тепер порушує нові складні питання, найголовніше: хто гарантує, що Трамп за наступної нагоди не передумає знову? Вкрай небезпечний тарифний хаос остаточно доводить: жодному його слову більше не можна вірити.
Sky News (Лондон, Великобританія)
Трамп все ж таки моргнув — але причина не в поведінці фондових ринків
Змигнути пана Трампа змусили ринки облігацій, і навіть не сумнівайтеся – він моргнув по-справжньому. Зіткнувшись з потенційним зростанням вартості кредитів для мільйонів американських домовласників, споживачів та компаній, Білий дім вирішив обкласти мита і правильно зробив. Це рішення було негайно винагороджено видовищним злетом на ринку цінних паперів. Звичайно, пан Трамп не зізнається, що моргнув, і вчора він стверджував, що це просто деякі інвестори «заскулили, злякалися». Але він все ж таки моргнув… Президент, який через своє агресивне використання надзвичайних виконавчих повноважень здавався більш впливовим, ніж усі його попередники, вже більше ніколи не здаватиметься таким впливовим.
Спасибо!
Теперь редакторы в курсе.