Организаторы Олимпийских игр-2024 представили Южную Корею, “Корейскую Народно-Демократическую Республику”, которая является подходником для названия Северной Кореи. Это произошло во время церемонии открытия пожилых Игр в Париже.
Инцидент произошел во время того, как лодка с делегацией Южной Кореи проплывала по Сене. Диктор представил команду Южной Кореи на двух языках, английском и французском, как “Корейская Народно-Демократическая Республика”. Такое название своего государства использует другая Корея — Северная, которую повторил диктор, объявляя уже команду КНДР.
Находившийся в Париже заместитель министра спорта и культуры Южной Кореи Чан Ми Ран попросил о встрече с президентом Международного олимпийского комитета Томасом Бахом, говорится в заявлении министерства Республики Кореи. Функционер также высказался, что они огорчены инцидентом на церемонии открытия.
“Нам жаль, что страна была представлена как Северная Корея на церемонии открытия Олимпийских игр-2024, когда въезжали спортсмены Республики Корея”, – сказал Миран.
Читайте также: Макрон оголосив Олімпіаду в Парижі відкритою
Национальный олимпийский комитет страны попросил организаторов больше не повторять эту ошибку и предоставить гарантии корректности произношения названия их государства в дальнейшем.
26 июля официально открыли летние Олимпийские игры-2024. В столице Франции был дождь, но погодные условия не помешали торжествам. Церемония открытия продолжалась около четырех часов.
Впервые в истории Олимпиады мероприятие проходило на лодках, плывущих по реке Сена с представителями каждой страны на борту. В общей сложности участие в церемонии открытия Олимпиады-2024 приняли более 10.5 тысяч олимпийских атлетов из 206 стран мира.
Украинский флаг на церемонии поручили теннисистке Элине Свитолиной и пловцу Михаилу Романчуку.
Это не единственный курьез на открытии Олимпийских игр. Представитель делегации Нигерии, по информации The Associated Press, не разрешил своей женской сборной по баскетболу находиться на лодке делегации.
Спасибо!
Теперь редакторы в курсе.