Пожарная сигнализация сработала на борту Международной космической станции после того, как экипаж сообщил о задымлении и запахе горящего пластика.
Инцидент произошел на российском жилом модуле «Звезда», который работает уже 21 год, сообщают российские СМИ.
На космической станции был ряд сбоев в течение многих лет, и недавно российский чиновник предупредил об устаревшем оборудовании и неисправных системах.
Речь идет об утечке воздуха, неисправности двигателей и трещинах.
Российское космическое агентство «Роскосмос» позднее заявило, что все системы вернулись в нормальное состояние.
Задымление произошло во время подзарядки аккумуляторов станции, сообщает агентство, и теперь экипаж вернулся к выполнению «регулярных задач».
Сообщалось, что запах горящего пластика распространился с российского сегмента МКС на сегмент США.
Американское космическое агентство NASA заявило в Twitter, что выход в космос, запланированный на четверг, все же состоится.
Два российских космонавта Олег Новицкий и Петр Дубров собираются и дальше готовиться к выполнению задач на новом модуле «Наука».
Tomorrow, Russian cosmonauts Oleg Novitskiy and Pyotr Dubrov will venture outside the @Space_Station to continue preparing the new Nauka module for operations. Live spacewalk coverage begins at 10:30am ET (14:30 UT): https://t.co/mzKW5uV4hS pic.twitter.com/WQw0x1NRCY
— NASA (@NASA) September 8, 2021
Российский инженер Владимир Соловьев заявил государственным СМИ 1 сентября, что МКС может понести невосполнимые потери из-за устаревшего оборудования.
По крайней мере в 80% бортовых систем на российском сегменте МКС уже истек срок годности, сказал государственным СМИ Соловьев, главный инженер космической компании «Энергия». «Энергия» является ведущим разработчиком российских модулей МКС.
Он также сообщил, что в российском грузовом отделении «Заря» обнаружили небольшие трещины, которые со временем могут увеличиться.
МКС построили в 1998 году в рамках совместного проекта между Россией, США, Канадой, Японией и несколькими странами Европы. Сначала станцию планировали использовать только 15 лет.
В апреле этого года вице-премьер России Юрий Борисов заявил государственному телевидению, что старение металла на станции может «привести к необратимым последствиям — к катастрофе. Мы не должны этого допустить».
В прошлом году «Роскосмос» заявил, что МКС не сможет работать после 2030 года.
В апреле Россия заявила, что может покинуть МКС и построить собственную космическую станцию к 2030 году.
В июле из-за неисправности реактивные двигатели на модуле Наука сработали без предупреждения, дестабилизировали и развернули МКС.
Сейчас на борту МКС находится семь астронавтов: два из России, три из США, один из Франции и один из Японии.
