На английском языке говорит пятая часть населения Земли – полтора миллиарда человек, из которых только 360 миллионов – это носители языка. Без знания английского нельзя свободно путешествовать, ощутимо продвинуться по работе или поступить в престижный колледж за рубежом, но это и так все знают. А как насчет того, как попросить о помощи, когда вас ограбили или вы потерялись? Как спросить у пограничника, можно ли провезти купленный вами сувенир? Как быть, если у вас нет денег на круглосуточного переводчика? Давайте поговорим о том, насколько популярен английский для взрослых и почему.
Древние времена
Все 6000 языков и диалектов произошли из одного источника, одного праязыка. От него происходят все мировые семьи и ветки языков. Английский произошел от германской ветке индоевропейской семьи. Из-за вселенского расселения языки сильно изменились и всё ещё продолжают меняться. Однако некоторые слова всё ещё сохранили похожую формулировку в разных языках.
Чуть позже на территории Великобритании была эпоха кельтов. Отголоски их говора всё ещё присутствуют в английском, например, слово whiskey — кельтское. С 44 года там стали жить римляне, которые тоже внесли свой вклад. В итоге английское street («улица») происходит от лат. via strata («мощеная дорога, улица»). Затем были англы, саксы и юты, и все они повлияли на то, что сегодня мы знаем как английский язык. Процесс изменения проходил около тысячи лет.
Средневековье и дворянство
Существует исторический анекдот о том, как Вальтер Скотт во время обеда со своим приятелем обнаружил, что хотя домашний скот в Шотландии и Англии принято называть по-английски, уже приготовленная еда названы французскими словами, например, pig, но pork. Скотту так понравилось это открытие, что он внёс похожий диалог в своё творение «Айвенго».
После завоевания территории Англии нормандским герцогом, туда хлынул поток французов. Местная элита стала говорить на французском, однако на улицах всё ещё преобладал английский. Со временем о политике, еде и юриспруденции стали говорить словами французского происхождения, что сделало английский богатым и выразительным.
С 1381 года благодаря крестьянскому восстанию английский снова стал преобладать. В 1399 король Генрих IV впервые в истории произнёс речь полностью на английском.
Относительно недавно
Вместе с колониализмом Англия стала распространять и свой язык. Ирландия, Вест-Индия, Бермуды, Западная Африка, а со временем и Северная Америка. Развитие экономики потянуло за собой распространение влияния этой страны. Английский становился всё более популярным. С XX века стала расти популярность США, а поскольку они были колонией Англии, то английский стал модным. Все в Европе пытались подражать всему американскому. Все враз ломанулись изучать английский, и он разошелся по миру так далеко, что приобрел местные особенности других языков, кучу акцентов и диалектов.
Наше время
В ЕС на данный момент признаётся 24 официальных языка, не считая языки иностранных меньшин и беженцев. И хотя представители Союза всё хотят сделать один общий основной язык, однако это бы создало новые проблемы при необходимости представительства языковых меньшинств.
Так что на данный момент английский всё ещё держит позиции одного из самых популярных и судя по всему, именно он их еще долго не потеряет. Именно поэтому учить его – значит вкладывать в будущее.
Спасибо!
Теперь редакторы в курсе.