Откуда в Запорожье приезжают иностранные студенты, сколько они платят за обучение и почему сделали свой выбор в пользу Украины.
По данным Украинского государственного центра международного образования, в Украине учится более 76 тыcяч иностранных студентов из 154 стран мира. Доля которых в Запорожье составляет почти 3000 студентов (более только в Харькове, Киеве и Одессе). Эти иностранцы – выходцы из Марокко, Узбекистана, Азербайджана, Туркменистана, Эквадора, Индии, Нигерии, Зимбабве, Мадагаскара и других стран.
Вступить в украинские вузы зарубежная молодежь может несколькими путями. Самый – воспользоваться услугами «Украинского государственного центра международного образования». Второй – обратиться за помощью к компаниям-агентов, которые предоставляют посреднические услуги по набору иностранцев в украинских учебных заведений. Компаний-агентов в перечне на сайте «Центра» насчитывается примерно 40 Они сотрудничают с отдельными украинскими университетами. Услуги фирм-посредников берут на 50% больше, чем государственный центр. Фирмы-посредники курируют студентов только первый год: помогают оформлять документы, делать визу, выбирать вуз и вообще решать все их проблемы. Некоторые фирмы существуют только ради наживы на иностранных студентах.
Есть еще другой способ получать украинское образование иностранцам. Студенты получают приглашение для поступления на обучение в Украине, или отправляются сюда сами. На основе этих приглашений они открывают визу (для граждан Азербайджана, Беларуси, Армении, Грузии, Молдовы, России и Узбекистана они не нужны). Если студенты не знают украинского языка, то для изучения они поступают на подготовительные курсы, которые длятся год и стоят примерно 800 долл. США. Затем сдают вступительные экзамены по аналогии с ВНО (внешним независимым оцениванием) и начинают учиться.
Почему учатся именно в Украине, Запорожье
Украинское образование привлекает иностранных абитуриентов по следующим причинам:
- высокое качество образования
- выгодная цена за обучение
- низкая стоимость проживания
- легкие условия поступления в вузы
- те же права и свободы для иностранцев, и для граждан.
- хорошая репутация украинских университетов, которая сохранилась со времен Советского Союза. Как правило, будущие студенты прислушиваются к советам и рекомендациям старших родственников или друзей, которые получили высшее образование в СССР. Осведомленность о всплесках насилия на расовой почве и нетерпимость в Российской Федерации также влияют на то, что многие иностранные студенты из соображений безопасности выбирают Украину, а не Россию.
Мы пообщались со студентами 2-х запорожских высших учебных заведений: Запорожского национального университета и Запорожского государственного медицинского университета. Они рассказали нам о том, как сюда попали, где учатся, с какими сложностями столкнулись, и поделились планами на
Батухан Дулунду учится на 2 курсе факультета физического воспитания по специальности «туризм», приехал из Турции. Всегда хотел учиться в Украине, впоследствии избрал для себя Запорожский национальный университет. Вступил именно на этот факультет, ведь хочет продолжать и развивать торговый бизнес, который начал отец в Запорожье.
Хасанбой Юлдашбаев учится на 2 курсе экономического факультета, прибыл из Узбекистана. Захотел учиться в запорожском заведении высшего образования из-за легких условий поступления. В своей стране уже не имел такой возможности, ведь вступительная кампания завершалась. Увидел объявление о наборе студентов на обучение в ЗНУ и решился. «Я захотел поступить на эту специальность, ведь в детстве я мечтал стать президентом. А он также учился в экономическом университете Ташкент. К сожалению, у меня не получилось поступить именно туда. Но я поехал учиться в Запорожье», – рассказывает Хасанбой.
Вен В, студентка из Китая, сейчас учится на подготовительном отделении для иностранных граждан, где изучают украинский язык. В дальнейшем она планирует поступать в магистратуру исторического факультета ЗНУ. На вопрос, почему она именно выбрала именно украинский университет, Венди отвечает так: «Это не я выбрала Украину. Это Украина выбрала меня». Хочет вернуться в Пекин, чтобы поступить в аспирантуру. А сейчас пока имеет возможность получить у нас научную степень.
«Я учусь в группе с марокканцами, где являюсь единственной китаянкой. Это трудно, ведь я уже хорошо знаю украинский язык (также хорошо общается на русском), а мои одногруппники еще учат алфавит. А еще у нас разный возраст: мне уже 22 года, а они, условно говоря, еще вчера учились в школе. Мы с ними разные. У меня другой менталитет, язык и привычки. Но мы не конфликтуем».
Сантьяго Монталван, эквадорец, учится на 2 курсе биологического факультета. «В моей стране обучения слишком дорого, поэтому решил поступать в украинском университета именно из-за невысокой цены и качественный уровень образования».
Айхан Мамедли приехал из Азербайджана, сейчас учится на 4 курсе исторического факультета. Планирует оставаться жить в Украине и начать собственное дело. «Я хотел стать переводчиком. Но в моей стране нет спроса на эту специальность, поэтому решил выбрать другую, более популярную и продолжать развиваться в Украине”.
Аби-Лахсен Ашраф приехал из Марокко, учится на 2 курсе факультета физического воспитания по специальности туризм. «Когда у меня был выбор между украинским учреждением высшего образования и испанским, то выбрал первый. Здесь мне финансово легче учиться, и люди здесь добрые».
Огулмарал Байрамова и Айна Мухаммедова учатся на 3 курсе факультета иностранной филологии, обе приехали из Туркменистана.
Обычно, девочек в мусульманских странах неохотно отпускают на учебу за границу. Но наши собеседницы утверждают, что их родители полностью поддерживают такой профессиональный выбор и хотят обеспеченного и самостоятельной жизни.
Большинство юношей едут учиться, чтобы не служить в армии. К сожалению, это обычная практика и для Украины. В таких странах, как Азербайджан, труднее не выполнять гражданский долг, чем в нашей стране.
Домой студенты-иностранцы ездят нечасто, хотя очень скучают по родным.
Новая страна – новая культура?
Иностранные студенты уважают украинскую культуру, придерживаются норм поведения и правил этикета. К преподавательницам индийцы обращаются «мэм». Ведь они имеют культ большого уважения к старшим. В целом, представители этой национальности есть спокойными и послушными. Нигерийцы более эмоциональные. Если их что-то не устраивает, то они могут начать дискуссию, чего точно не сделают индийцы. Эквадорцы усидчивы, исполнительны, скрупулезные в ведении тетрадей, написании конспектов. Разнонациональные студенты живут и учатся без конфликтов. Иногда марокканцы даже «подтягивают» по обучению нигерийцев, если те чего-то не понимают, рассказывают преподаватели.
Ребята из Нигерии приходят на пары в традиционных длинных рубашках, а девушки из Индии – в вышитых бисером блестящих платьях. «Был такой опыт, когда девушки садились за парты по одну сторону аудитории, ребята – по другой. Это связано с их культурой и обычаями. Однако нет пренебрежения к женщине, даже несмотря на то, что в некоторых странах это существует», – вспоминает одна из преподавательниц медицинского университета.
Все иностранцы ЗНУ живут на 9 этаже общежития, а в ЗГМУ им выделили отдельное здание «студенческого хостела». Китайцев, марокканцев, узбеков, таджиков, индийцев, нигерийцев расселяют по религии, национальности, предпочтениями, чтобы предотвратить конфликты.
Иностранные студенты переносят в свой быт культуру и традиции родной страны. Так у мусульман из национальных блюд наиболее распространены плов, различные виды жареного мяса, манты, самса и долма, которые они готовят сами. Обязательным является соблюдение поста во время Рамадана. На Курбан-байрам (праздник-аналог нашего Пасхи) надевают чистую одежду и готовят национальные блюда. В общежитии медицинского университета студенты организовали себе настоящее кафе индийской кухни.
Иностранцы являются страстными ценителей украинской кухни. Китаянка Венди даже сама готовит главное блюдо украинцев – борщ.
«Когда по традиции иностранные студенты соблюдают пост Рамадан или празднуют День Независимости в их государствах, мы позволяем им делать себе выходной, даже не отрабатывая пары», – рассказывают преподаватели ЗГМУ.
На ежегодном празднике «Дружбы народов», которое происходит в медицинском университете, иностранные студенты представляют свои национальные блюда, показывают таланты и надевают традиционный наряд. То индийские студенты организовывали «Украинский вечер». Там они пели украинские песни и читали стихи Шевченко.
На кого учатся иностранные студенты?
Они выбирают специальность по тому, насколько полезной и популярной будет их профессия в будущем. Тем самым заполняют кадровые ниши. В основном выбирают физическое воспитание, иностранную филологию, экономический факультет, строительство и архитектуру, туризм и медицину. Стремятся получить медицинское образование, вернуться домой и лечить там людей.
Стоимость обучения зависит от выбранной специальности. Но обычно иностранные студенты переплачивают за обучение в 2 раза в отличие от украинских студентов. Не все иностранные студенты, как украинские, так и иностранные, могут позволить себе учиться в Оксфорде. Они остаются или приезжают в Украину именно из-за сравнительно невысокую цену на обучение (студенты в Индии платят в 2-3 раза больше). Обучение в медицинской школе Индии стоит для рядового индийской семьи слишком дорого – 10-15 тыс. долларов в год. В Украине же эта сумма для иностранного студента составляет примерно 2,5 тыс. долларов в год.
Разница ощутима, и она мотивирует индийских родителей поощрять детей ехать получать высшее образование подальше от родины. Быть врачом в Индии не только престижно, но и выгодно. Средняя заработная плата врача в Индии – от 2 до 5 тыс. долларов в месяц, в зависимости от специализации. В Украине же в государственном секторе медицины врачи зарабатывают в разы меньше. После окончания обучения в Украине индийцам надо сдать экзамен на родине и по его результатам получить лицензию врача. Только после этого они могут там работать.
Уровень знаний иностранных студентов вполне может конкурировать с уровнем украинских. Они имеют средние и высокие уровни знаний. Те молодые люди, которые в своей стране живут в бедноте, вообще никуда не едут учиться. Поэтому аргументировать, что поток иностранных студентов едет в Украину именно из-за невысокой цену на оплату, можно считать нецелесообразным. К нам в основном едут студенты из обеспеченных семей, по их и нашими мирками.
Мифы и стереотипы об иностранных студентах
Первое утверждение, которое вводит всех в заблуждение: все иностранцы знают английский.
Языковой вопрос среди студентов-иностранцев действительно является актуальным. Чтобы учиться в университете, они должны выбрать язык, на котором будут учиться: украинском, русском или английском.
Некоторые поступают на так называемый «нулевой» курс – подготовительный в изучении украинского языка, который предусмотрен в ЗГМУ преимущественно для выходцев из Индии.
Русский язык знают выходцы из постсоветских стран – Узбекистана, Таджикистана. Марокканцы переходят через 3-4 года с русского языка обучения на украинский. Английский знают далеко не все. Азербайджанцы или марокканцы учили иностранный язык так же, как и украинские студенты. И здесь уже дело совести: кто-то делал это хорошо, а кто-то так и остановился на «London is the capital of Great Britain». Но преподаватели уважают каждый языковой выбор студентов.
Второй стереотип, распространенный: в Украине едут учиться иностранцы из стран «третьего мира». Студенты медицинского вуза разрушают этот миф. Это доказали на себе девушки из Великобритании Али Шейх Джвария и Плач Зайнеб, которые приехали получать медицинское образование в Запорожский государственный медицинский университет.
Третий стереотип: власти и университетам выгодно предоставлять образование иностранным гражданам. Это утверждение действительно имеет право, ведь это действительно так.
Стремление властей увеличить количество иностранных студентов, обучающихся в Украине, понятно, поскольку иностранные студенты – это не только важный источник доходов украинских ЗВО, они также положительно влияют на экономику Украины в целом. Деньги, которые получает от них Украина, помогают сохранять и даже создавать рабочие места в сфере образования, а также дают возможность руководству университета, где они учатся, инвестировать денежные ресурсы в улучшение качества образовательных услуг национальными образовательными учреждениями всем студентам независимо от гражданства.
Спасибо!
Теперь редакторы в курсе.