Украинка об Аргентине: “Когда у нас зима у них начинается лето”

Аргентинцы очень приветливые и открыты к общению. В семьях обычно – демократические отношения. Некоторые пары на всю жизнь остаются жить в гражданском браке, при этом у них может быть уже несколько детей.

Любовь приятна и непредсказуема. Одни находят ее совсем рядом, другие едут далеко за пределы страны, чтобы почувствовать весь ритм жизни того или иного народа.  Аргентина – страна, расположенная в Южной Америке, известная многим своей музыкой и невероятным танцем танго. В ее столице Буэнос-Айрес живет наша соотечественница Роксолана Гнатюк. Ее муж Феликс – тоже украинец, который в Аргентине уже длительное время. Интересна сама история любви супругов. Ведь, как рассказывает женщина, они с ее избранником знакомы очень давно, вместе учились.

– Были одногруппниками, и даже подумать не могли, что впоследствии поженимся. В университете просто дружили. Даже после окончания вуза продолжали общаться. Когда он уехал за границу, мы переписывались. В какой-то момент в сердце что-то откликнулось, мы посмотрела друг на друга совсем другими глазами. Феликс после окончания вуза повзрослел, возмужал, стал очень ответственным.

Легализованы однополые браки

Муж уже жил и работал в Аргентине. Почти десять лет назад туда поехала и Роксолана. Конечно, волновалась, даже похудела, но собралась с духом и поехала в другую страну, рассказывает героиня нашей истории. Поженилась пара уже в Аргентине. Влюбленные организовали небольшую вечеринку, праздновали в кругу близких друзей. В целом же аргентинцы достаточно взвешенно подходят к браку, другие – даже неохотно. Там есть или достаточно ранние браки – в юном возрасте, или поздние – в 35 и больше. Нередко бывает и так, что мужчина и женщина, которые живут вместе уже много лет, официально не регистрируют свои отношения, а называют друг друга “жених” и “невеста”.

– Среди моих знакомых есть пара, которая имеет уже четверых детей, но при этом они до сих пор в браке. Хотя даже гражданский брак защищен законом. Кстати, в Аргентине несколько лет назад легализовали еще и однополые браки. Нередко на улице можно встретить и трансвеститов – мужчин, которые переодеваются в женщин. Очень много семейных пар, даже если имеют собственных детей, усыновляют детей. Делают это не только состоятельные, но и люди со скромным достатком.

Рожают много детей

Детей в аргентинских семьях обычно двое-трое, нередко может быть и четверо. Возможно, деторождению способствует и то, что Аргентина – государство с сильной католической верой. Аборты там запрещены. Молодые люди из более бедных слоев населения, особенно не задумываются над своим образованием и жизнью, рожают детей в основном в достаточно юном возрасте. Иногда девушки уже в старших классах имеют малышей. Бедным семьям государство помогает – доплачивает за каждого ребенка. Богатые молодые люди, как правило, получают образование, путешествуют, строят карьеру и только потом создают семью.

«Сладкие 15» – важнее свадьбы

Аргентина – довольно интересная и колоритная страна. Здесь есть особые обычаи. День рождения девочек, а именно 15 лет – круче свадьбы. В отличие от США, где празднуют sweet sixteen – «сладкие шестнадцать», аргентинские девочки празднуют пятнадцатилетие (Fiesta de quince). – Мне посчастливилось побывать на нескольких Fiesta de quince, я была поражена их размахом. Родители снимают самые красивые салоны, для празднования делают невероятные декорации, шьют фантастические платья. Значимость и стоимость этой вечеринки иногда равна свадьбе, а порой и превышает ее по количеству гостей и размаху. И в конце таких вечеринок всем гостям дарят сувениры на память. Часто это – симпатичные небольшие подарочки, состоятельные люди дарят нечто большее, – рассказывает Роксолана.

Иногда 15-летние девочки едут с подругами в путешествие, например, в Диснейленд (Флориду) или в Европу. Этакий мини-отдых перед дорогой во взрослую жизнь. – На школьный выпускной, вместо вечеринок, родители дарят детям совместную поездку. Лично мне эта идея очень нравится. Такой подарок надолго запомнится, – говорит она. – Как правило, выпускники едут в курорт Сан-Карлос-де-Барилоче, который называют «аргентинской Швейцарией» … Там невероятно сказочные пейзажи, озера, чистый горный воздух, уютные отели. Зимой здесь катаются на лыжах. Поскольку Аргентина расположена в другом полушарии, времена года отличаются от украинских. Так, лето здесь тогда, когда в Украине зима.

Обнимаются и целуются

Как мужчины, так и женщины в Аргентине отличаются своим радушием. При встрече они не ограничиваются одним кивком головы, а непременно обнимаются и целуются. Среди местных бытует мнение, что человек, который избегает тактильного контакта, невоспитанный. В отличие от украинцев, там люди больше улыбаются, более экстравертированные личности. Как и украинцы, аргентинцы любят различные празднества. На Дни рождения ходят друг к другу в гости, но подарки приносят далеко не все. День мамы, день отца, день детей, Рождество и другие праздники. Даже просто на выходные друзья собираются вместе, общаются, готовят вместе мясо и говорят о футболе, который все просто обожают.

– Мы с мужем – украинцы, поэтому у нас в семье – в основном национальные традиции. Кухня также преимущественно украинская. Общаемся на родном языке. Поэтому мы даже за границей можем чувствовать себя украинцами, – отмечает Роксолана. – Хотя аргентинские обычаи также изучаем и заимствуем. Если говорить о местных блюда, то они – это своеобразная смесь национальной традиции и многочисленных иностранных рецептур, завезенных туда переселенцами из Европы. Там готовят множество овощных блюд, но в основном овощи идут на стол как гарнир или как компонент сложных блюд. Аргентинцы употребляют много салатов. Например, это может быть смесь из помидоров, листьев салата и лука. Майонезных салатов в Аргентине практически не едят. Латиноамериканцы не так привередливы в еде. Гостей могут угощать пиццей или бутербродами (хлеб, мясо и сыр) или пригласить на «Асад» – приготовленное на решетке мясо. Еще они любят “эмпанадас” – блюдо похожее на пирожки с разной начинкой. А их традиционный местный напиток – “мате” (похож на чай), они его потребляют в огромных количествах и везде. Пьют из специальной посуды – тыквочку через трубочку.

Пишет книги об Украине

В быту местные не очень прихотливы. Обычно мужчины работают, а женщины с детьми дома. Хотя порой бывает и наоборот – она ​​строит карьеру, а он заботится о домашнем уюте. – Многие мои знакомые имеют домашний персонал, которые наводят порядок в их домах, – продолжает Роксолана. – Это значительно облегчает жизнь, особенно когда оба партнера работают. К слову, Феликс – стоматолог, а Роксолана – по образованию – врач-психиатр. А еще она пишет много статей, книги. Часть – о медицине, другая – об Украине. Последняя ее работа – “Украина, ее идентичность и культура”. Эта книга представлена ​​на трех языках – испанском, английском и украинском. Таким образом Роксолана хочет, чтобы все больше иностранцев узнали о ее родину. Летом этого года презентация книги состоялась и в Киеве во время открытия бюста генералу Хосе Сан Мартину, неподалеку посольства Аргентины в Украине. А в Аргентине – книги были подарены дипломатам разных стран. Сейчас Роксолана работает над еще одним проектом – My beautiful city Buenos Aires, цель которого показать красоту Буэнос-Айреса и Аргентины. Она фотографирует интересные места страны, пишет текст на трех языках. Материалы преподает в инстаграм @roksolana_hnatyuk и фейсбуке (Roksolana Hnatyuk). В будущем планирует подготовить цикл статей.

Любят совместно путешествовать

В украинской пары есть общее увлечение – они любят путешествовать и открывать мир. – Ездить в другой город, или просто к океану. У аргентинцев мы переняли хорошую привычку – не привязываться к обыденности, – улыбаясь замечает героиня рассказа. – Местные, в отличие от украинцев, легче воспринимают смену работы или места жительства. В вопросах моды, как мужчины, так и женщины в Аргентине ценят удобный и комфорт. Обычно носят спортивную одежду. Женщины порой могут сочетать разные стили. А вот бомонд в больших городах одевается более современно и стильно. Представительницы прекрасного пола в Аргентине редко делают макияж, разве что на вечеринки. Аргентина – приветливая и очень интересная страна. Хотя здесь сейчас начался еконмический кризис. И продукты питания, и одежда – все очень дорого. Тем не менее, страна остается привлекательной для туристов. Ведь именно здесь одни из самых красивых водопадов мира – Игуасу; невероятно живописная дорога «семи озер» в провинции Неукен; самый южный город земного шара Ушуайя; национальный парк ледников Лос-Гласьярес … И это лишь несколько названий из большого перечня интересных мест, которые можно посетить. И кстати, украинским туристам для въезда в страну виза не нужна. Поэтому очередной отпуск можно спокойно провести в Аргентине.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

2019-01-24

Добавить комментарий